| 始： |
單是起題目名就夠辛苦了。 |
| 續： |
幹了這麼累人的事後，再與老朋友來個懷舊談，作者應該用光所有空閒時間了。 |
| 終： |
新書第九集好看嗎？ |
| 余： |
新書第九集應該比文庫版第二集更早出版啊！ |
| 始： |
說起來，作者的計畫是不要讓自己「滿佈應該的人生」變成「滿佈傷痕的人生」。 |
| 續： |
大哥，請制止終再說一些低層次的笑話吧！這可是會影響你作為家長的權威的啊。 |
| 終： |
異議！我可會說上乘的金句啊！ |
| 余： |
怎樣的金句？ |
| 終： |
「作者和學者的有不同特質。」 |
| 始： |
………… |
| 續： |
………… |
| 余： |
………… |
| 終： |
喂！你們幹什麼不說話！ |
| 續： |
因為作者在騙行數。 |
| 余： |
要紀錄一次這樣座談會，可得耗上作者兩倍的精力呢！ |
| 始： |
又是他自己要開始寫的！呀，這並不是另一個笑話啊！ |
| 續： |
知道了！ |
| 終： |
那麼，作者放下可愛的孩子們不顧，去了幹什麼？ |
| 續： |
去了做對談，在信州輕井澤的山莊裏。 |
| 終： |
嘩！不錯啦！ |
| 續： |
作者很想那兒變作自己的，所以向舊朋友低價借了來住！ |
| 始： |
如果可以回復獨身就更好了。 |
| 余： |
可是還是有要扶養的家人啊！ |
| 終： |
要扶養的家人？ |
| 余： |
就是呢！有兩頭貓、一頭狐狸、一頭鼬鼠。 |
| 始： |
貓的事在對談那兒也有談及。那兩頭貓去年也來過，今年也精力充沛的來了，令作者很高興。 |
| 余： |
黑色那頭名叫「黑」，黑白虎紋那頭名叫「黑白」啊！ |
| 續： |
作者起名的品味就只有這樣！我們的名字就是很好的例子。 |
| 終： |
可是去年小貓已經認得作者了。誰人餵自己又怎能不記起來呢！ |
| 續： |
與某人很相似啊！ |
| 終： |
哼！我也這樣想！ |
| 始： |
貓的事就算了，那怎的來了頭狐狸和鼬鼠？ |
| 續： |
牠們在半夜來的。作者忽然望向窗外，就看到牠們那對閃著藍光的眼睛了。 |
| 余： |
作者還說「如果連熊都跑來就最好了」！ |
| 終： |
有什麼好？ |
| 余： |
因為「如果再加上松鼠和山貓，那他們輸定了」…… |
| 續： |
他不會就是說如果編輯來押他走的話，就出動動物軍團擊退他吧。 |
| 始： |
可是那兒應該沒有熊出沒。 |
| 續： |
兩、三年前曾有一頭小小的熊出現過。 |
| 終： |
我也要去！ |
| 余： |
終哥哥也加入的話，作者的食費可要增加兩個位啊！因為終哥哥是日本恩格爾係數（譯註：表示伙食費與生活費比例的係數，數值越大，情況越差）最高的英雄！ |
| 終： |
余！你近來越來越多話了！ |
| 余： |
要變龍嗎？ |
| 終： |
呀！好像很了不起似的嘛！ |
| 續： |
你們幹什麼！我要行駛兄長的權力了，終！ |
| 終： |
哼！今次我不會認輸的，而且我不想讓人類一直瞎猜我們誰強誰弱，猜拳決勝負吧！ |
| 余： |
嗯！好啊！ |
| 終： |
就這樣！可是只猜一回就決勝負的話，未免太易僥倖勝出了！我們用百回決勝負…… |
| 始： |
喂喂！夠了吧！ |
| 終： |
大哥，不行嗎？長兄的話不可不聽，余，真可惜，我們無法分勝負了。 |
| 續： |
誰說要阻止你們！完成了座談會後，你們喜歡的話，決千回勝負都可以！ |
| 終： |
說過可要記得啊！ |
| 始： |
那麼我們繼續吧。來押作者回去的編輯是什麼出版社的？ |
| 續： |
如果Ｋ川書店的人從辦公室打電話來，作者就留下電話錄音說「我到山上去了！」，然後編輯就會大叫「糟糕！給他逃了！」追到山上去！ |
| 始： |
可是這麼多時間，他不是已經完成了Ｋ川書店的工作了嗎？ |
| 余： |
還有其他的啊，大約要做到今年年尾為止。 |
| 始： |
啊，這樣嗎。 |
| 續： |
Ｋ川書店那邊發薪金給我們了。 |
| 終： |
我的呢？我的出場機會可是最高啊！ |
| 續： |
演出費是四人平分的。 |
| 終： |
太過份了！日本資本主義的缺點就是助長這種不正確的平等！嗯！ |
| 始： |
你似乎還不明白這話的意思呢。 |
| 終： |
那麼，還有什麼工作？ |
| 余： |
就是漫畫版的工作，由負責畫文庫版插圖的ＣＬＡＭＰ主筆。 |
| 終： |
要在外面留宿吧！我要帶我慣用的枕頭去啊，我很挑剔的！ |
| 始： |
到別人家打擾，就要保持禮貌。 |
| 續： |
如果你還是冥頑不靈，甚至使家名蒙羞的話，我們可會沒收你的演出費啊！ |
| 終： |
什麼！你竟然這樣威脅年幼可愛的弟弟！這真是個壞習慣啊！ |
| 始： |
誰年幼可愛了！ |
| 終： |
我以前就覺得奇怪了！你們沒收了錢到底用到哪兒去了！在這個重要關口，希望當局給予明確答覆！是嗎，余？ |
| 余： |
我倒沒什麼所謂。 |
| 終： |
那，就由我來吧！就這樣決定，你不用擔心，交給我就沒問題了！ |
| 續： |
終，你好像那些專門欺騙投資人士的惡德證券公司啊。 |
| 終： |
此言差矣！我作為民主主義者，只不過想要一個透明度高的財政報告吧！喂，請回答我的問題。截至目前為止，當局從我方沒收的錢全用到哪兒？ |
| 始： |
你的肚子裏。 |
| 終： |
什麼？ |
| 續： |
前一陣子大哥不是在發薪日之前和我們上泰國菜館嗎？ |
| 終： |
呀，那，原來是我的錢來的嗎？那我不就讓你們吃了一頓奢侈的菜了！你們應該感謝我的啊！可是你們什麼表示都沒有！ |
| 始： |
你的錢還不夠付全費，只不過用來幫補一下。否則你又怎可能吃得這麼飽！你胸懷至胃袋都是用來放食物的啊！ |
| 終： |
嗯，可是這是你們的報應啊！我倒是希望你們可以花得更有意義。 |
| 續： |
這的確是報應呢！可是呢，終，其實我們是騙你的。以前那頓泰國菜其實全是大哥出錢的。終的錢都儲起來預備將來使用。 |
| 終： |
預備將來使用？ |
| 始： |
不就是你將來的學費。 |
| 終： |
這樣的話，似乎多此一舉了。 |
| 續： |
你這個人還真吵！ |
| 余： |
終哥哥，漫畫的演出費不是始哥哥給我們的，我們不是從Ｋ川書店那兒直接收取了嗎？ |
| 終： |
你真聰明！余，你頭腦真是太好了，很快就連我們上面的哥哥都要給比下去了！ |
| 余： |
這樣的話，終哥哥快點還錢給我吧！ |
| 始： |
什麼事了？ |
| 終： |
哎呀，余，這種場合你就少多嘴了！ |
| 續： |
我很清楚聽到借錢什麼的…… |
| 終： |
這些小事就不要太在意了。比起這事，我們不如盡量請作者快點寫完下一集好了！總不能讓讀者們一直的等下去吧！ |
| 始： |
說的也是。 |
| 續： |
大哥，每當終這樣義正詞嚴大聲說話時，就表示他想藉此遮掩自己幹的壞事。請大哥留意。 |
| 余： |
可是，我們的確一直在等機會出場啊！ |
| 終： |
等得越久，壓力就會越大呢。我真想早點和茉理姐姐她們匯合，還有和那個「佛祖小奈」作個了結。 |
| 續： |
是「天使小奈」。 |
| 終： |
沒什麼所謂啦！反正一見到面，我們就會馬上讓她成佛了！ |
| 始： |
噢，氣勢不錯呢！ |
| 續： |
那麼「天使小奈」的事就由終全權理吧。大家可以作證。 |
| 始： |
就這樣決定，偶爾也要讓終償一償心願。 |
| 終： |
每次也是這樣，我可不是給你們隨意擺佈的啊！ |
| 續： |
那看來情節要改了呢。可是終你不是問作者預支了第九集以後的演出費嗎？ |
| 終： |
糟…糟了！ |
| 始： |
好，一切就這樣決定。 |
| 余： |
那麼，我借你的錢呢？ |
| 終： |
總而言之，能與各位讀者再見，真教人高興。各位請再稍等一下吧！好，閉幕閉幕。 |
|
──在不了了之的情況下，下回待續 |
|
一九九三年七月 |
－文庫篇－
回《創龍傳》主頁