《銀河英雄傳說》相關常問問題

Ｑ：	《銀河英雄傳說》小說有多少種版本？
Ａ：	日文版有好幾個版本，原著小說共十集，順序是《黎明篇》、《野望篇》、《雌伏篇》、《策謀篇》、《風雲篇》、《飛翔篇》、《怒濤篇》、《亂離篇》、《回天篇》和《落日篇》。一直以來都是一套十集的版本，而最新的文庫版則一分為二，將每集分成上下兩冊，共廿冊，道原香津美繪畫封面及插圖。　　中文版則分三個版本。一個是最舊的黑皮封面版，將原著十冊一分為二出版，共廿冊。第一集的最末收錄了一些動畫的基本設定資料，這版本基本上已找不到，是老銀英迷的珍藏。第二個是有人物封面和插圖的新版，也是廿冊，除加入了插圖外，亦改正了舊版的一些翻譯錯誤。第三個版本是最新出版的珍藏版，這次跟回了原著的集數，上下冊合一，改回一套十集。
Ｑ：	《銀河英雄傳說》本傳小說有多少集？
Ａ：	這要看你問的是哪一版本。購得中文版權的尖端出版社，將原著每集一分為二，分成二十冊出版。後來尖端再推出珍藏版，厚硬皮封面，這次則將分開了的各集合一，依回原著的十集集數出版。　　換句話說，舊版的中文版小說（包括黑封面及人物封面的兩個版本）全套共廿冊，而新出版的珍藏版，則全套共十冊。
Ｑ：	《銀河英雄傳說》外傳小說有多少集？
Ａ：	中文版的外傳小說只有一個版本。外傳四冊，分別是《擊碎星辰之人》、《尤里安的伊謝爾倫日記》、《千億的星辰．千億的光芒》和《螺旋迷宮》。　　另外，中文版還有「新傳」。「新傳」其實是四篇短篇的外傳，曾經收錄在《銀河英雄傳說讀本》中，並沒獨立出版。尖端將這四篇短篇外傳收錄在一冊內推出。
Ｑ：	《銀河英雄傳說》本傳動畫有多少集？
Ａ：	本傳共一百一十話，分成四階段推出。《銀英傳》是由日本德間書店推出的首部週刊式動畫錄影帶。因第一期推出後大受好評，因此第二、三、四期相繼推出，製作時間達十載。　　第一期是原著小說的《黎明篇》和《野望篇》，即中文舊版的第一至四期，內容由亞斯堤會戰到兩國各自的內戰結束。　　第二期是原著的《雌伏篇》到《風雲篇》，即舊版小說的第五至十期，內容由「要塞對要塞」到萊因哈特登基。　　第三期是原著的《飛翔篇》到《亂離篇》，即舊版小說的第十一期到十六期，內容由楊威利被逮捕到伊謝爾倫政府成立。　　第四期是原著的《回天篇》和《落日篇》，即舊版小說的第十七集到廿集，內容由烏魯瓦希事件到萊因哈特病逝。
Ｑ：	《銀河英雄傳說》外傳動畫有多少集？
Ａ：	外傳動畫分成兩部份，一部份是電影版，另一部份則是ＯＶＡ版，ＯＶＡ版亦分成兩期。　　電影版有三套電影，分別是《我的征途是星之大海》、《戰爭之序曲》和《黃金之翼》。第一套是外傳小說《擊碎星辰之人》最後兩章的劇情，內容是講述第四次迪亞馬特會戰。第二套內容則講述第四次迪亞馬特會戰和亞斯堤會戰之間，帝國和同盟各自發生的劇情，是銜接外傳及本傳的原創故事。第三套則是另一前傳故事，講述吉爾菲艾斯跟萊因哈特姊弟認識的經過，與及二人在戰場險被暗殺的故事。　　ＯＶＡ版分兩期，第一期分別是《朝之夢．夜之歌》（2 disks）、《污名》（2 disks）、《白銀之谷》（2 disks）和《千億的星辰．千億的光芒》（4 disks）。全部都是外傳小說的故事，前三者是收錄在「新傳」中的三篇短篇改編而成的，而最後者則是原著外傳第三期的故事。　　而第二期外傳分別是《螺旋迷宮》（8 disks）、《反叛者》（2 disks）、《背叛者》（2 disks）和《奪還者》（2 disks）。《螺旋迷宮》內容是原著外傳第四期的故事。而後三者則是原創故事，均是以萊因哈特為主角。
Ｑ：	《銀河英雄傳說》漫畫有多少集？
Ａ：	《銀英傳》漫畫由道原香津美編繪，全套十一集，內容是原著小說的《黎明篇》和《野望篇》，即中文舊版的第一至四期，內容由亞斯堤會戰到兩國各自的內戰結束。連載時間長達十載。
Ｑ：	我想買一套《銀河英雄傳說》，請問我在哪裡可以買齊一整套小說？
Ａ：	香港的話，到港九各大動漫商場都有機會找到《銀英傳》小說，但我當然沒法保證可以一次過買齊一整套。在以下這幾個地點我也見過有售，如果一間買不齊，便多走一兩處地方吧：旺角西洋菜街的童年夢、信和中心二和三樓的書店、太子聯合廣場一樓的書店、灣仔的 188 電腦商場、葵芳的葵涌廣場等。　　台灣的話，據知基本上到漫畫便利屋都可以訂的到，如全省都有的捷比漫畫便利屋。也可以試到台北的舊書店（如光華商場地庫）找尋。　　如果真的沒辦法到上列提供的地點購買，或是始終找不齊一整套，而你不擔心網上購物的話，你亦可以直接到尖端出版社的網上購物區訂購，或到一些較著名的網上書店訂購。
Ｑ：	在哪裡可以買齊一整套《銀英傳》的漫畫？
Ａ：	香港的話，到港九各大動漫商場都有機會找到《銀英傳》漫畫，但我當然沒法保證可以一次過買齊一整套。在以下這幾個地點我也見過有售，如果一間買不齊，便多走一兩處地方吧：旺角西洋菜街的童年夢、信和中心二和三樓的書店、太子聯合廣場一樓的書店、灣仔的 188 電腦商場、葵芳的葵涌廣場等。　　台灣的話，據知基本上到漫畫便利屋都可以買的到，如全省都有的捷比漫畫便利屋。也可以試到台北的舊書店（如光華商場地庫）找尋。　　如果真的沒辦法到上列提供的地點購買，或是始終找不齊一整套，而你不擔心網上購物的話，你亦可以試試到一些較著名的網上書店訂購。
Ｑ：	在哪裡可以買到《銀英傳》的動畫ＶＣＤ？
Ａ：	香港的話，是沒有正式授權的正版ＶＣＤ，這裡說的都是翻版。如果你尊重知識產權的話，我代德間書店感謝你，請跳過不讀吧....在香港，基本上在所有大型的動漫精品商場都可以買得到，全套５５片，全套約售五百至六百塊港幣。九龍區有旺角的信和中心，港島區有灣仔的 188 電腦商場，新界則可到葵芳的葵涌廣場和荃灣的荃豐中心。　　台灣則有正式授權的正版ＶＣＤ，可到台北的光華商場找找，而一般大型ＣＤ店裡動畫部亦可能找到。如果住在一些偏僻的地點，亦可試到漫畫便利屋等地方訂購。據知全套４１片，一盒兩片四集，大概三百塊台幣一片。翻譯的版本跟華視一樣，外傳加上本傳四期，大概要花快10000元。　　國內的話，據了解有５５張碟，多買可以講價的，一般都是七八塊人民幣一張。由於中國幅員遼闊，我總不可能知道各省各市在哪裡可以買到啦，所以我只提供一些我知道的。南京的話，在鼓樓和珠江路（尤其是雄獅電腦城）就可找到，或是在一些賣游戲機的地方亦有賣，在賣電腦零件的地方也有，當然，都是翻版。上海方面，據知現在盜版泛濫，便宜到五元便有一張。　　另外，日本方面即將推出《銀英傳》動畫的ＤＶＤ，詳情可到網站主頁的最新情報頁查看。
Ｑ：	《銀英傳》有沒有出續集？
Ａ：	沒有。田中芳樹已在《銀英傳》中的後記提過，不會有《銀英後傳》、《新銀英傳》之類的故事出現。如果還有新出的小說的話，只會是外傳故事。
Ｑ：	哪裡可以讓我閱讀線上的《銀英傳》小說？
Ａ：	的而且確，網上是有線上版的《銀英傳》閱讀和下載。但由於香港和台灣已有正式授權中文版發售，而且亦非常容易買到，所以沒有任何理由不購買正版的小說。即使閣下住在偏遠的地方或是住在海外，那仍然可以使用郵購的方式購買。如果不夠錢買，香港和台灣的公立圖書館也有《銀英傳》可以借閱。所以，盡可能買正版吧。　　如果真要看的話，到國內的搜尋器搜尋線上小說吧。我只能說到這程度而已，詳細的網址真的不能提供了，請見諒........
Ｑ：	《銀英傳》有電腦遊戲嗎？出到多少集？哪裡可以買到？
Ａ：	《銀英傳》當然有電腦遊戲了，現在日本出到第六集，而中文版亦剛推出了。基本上，第一和二集是沒可能找到的了，第三集的DOS版亦可說找不到的了。但據知日本方面有意推出第三集的視窗版，並修正一些已知的錯誤。但詳情仍要再查。　　而第四至六集則有可能買得到。第六集是最新推出的日本版，而中文版亦剛推出，在各大電腦遊戲店都有售。第五集的中文版本，亦是較易買到的版本，如果你在自己的區內找不到，可以到一些大型的電腦商場找尋。至於第四集的中文版則已較難找到了。第四集曾推出DOS版和視窗版，前者亦是找不到的了，而後者則較有機會。如真要找尋，可以試到一些大型的電腦遊戲店查問還有否存貨，或到一些專賣舊或二手遊戲的店舖查問。
Ｑ：	除電腦版外，《銀英傳》還推出其他機種的電玩遊戲嗎？哪裡買到？
Ａ：	《銀英傳》當然亦推出過其他機種的遊戲了，我記得的便有「Play Station 」、「Sega Saturn 」、「任天堂」和「超級任天堂」等多個版本。　　新力 Play Station版其實就是世嘉 Saturn版的同一版本，只是機種不同而已。後者較前者早一點推出，前者是移植版，內容跟世嘉版基本上一樣，只是新加入一些畫面而已。在市面已很難買到，真要買的話可試到一般的遊戲店問問還有否存貨，或到一些二手遊戲店舖找尋。　　而任天堂和超級任天堂的版本更是難找，在遊戲店找到的機會可說等於零。真要買的話，可到一些專賣二手遊戲，或一些中古精品店搜尋。香港的話，據知油麻地現時點商場的美露達動畫專門店有現貨，要買便請早。
Ｑ：	《銀英傳》其他精品，如戰艦模型等，在哪兒才可買到？
Ａ：	田中芳樹作品的週邊精品，主要還是集中在三大作品上，而其中尤以《銀英傳》最多。要找尋的話，可到一些專門到日本採購的精品店、中古書店及精品店找找或訂購。香港的話，可到旺角信和中心三樓的兩間精品店、油麻地 In's Point 現時點內的美露達動畫專門店、灣仔東方188商場、銅鑼灣恩平中心三樓的日文古本書店。