| No need
for crying,
let our your feelings,
wide throught the space,
where time just endlessly spins,
twinkling tears of night,
darkness turns to light,
Sailing so free, Sailing in peace,
lay your heart down
onto the sea of the stars,
Struggling and losing,
never returning,
into the dreams,
of all the planets that sleep,
Rainbow colored stars,
gently taps the heart,
Dreaming along, high above all,
A waken now
upon the sea of the Stars,
Life is a gift from above,
still there always an end,
Deep within hatred is beauty of love that sing.
No need for crying,
you won't be lonely,
whisper a prayer,
to souls that endlessly live,
sparking dusts of tears,
soon shall disappear,
trust and forgive,
Universe back in peace,
Rise now oh child
upon the sea of the stars.
Rise now oh child
upon the sea of the stars |
你不用哭泣
只要釋放你的感情
讓它在這片不斷編織時間的
無限宇宙中自由飛翔
淚水在深夜閃著亮光
把黑暗變成光明
請隨心所欲地航行
在平穩安定中航行
讓你的心安躺在
這片星海之中
鬥爭與迷失
不會在你夢中再現
在你的夢中
眾星悄悄入眠
帶著彩虹色彩的星兒
輕輕敲打你心中的門扇
你沿著夢想 攀上頂峰
然後在這一刻
於這片星海之上甦醒
生命雖是上天賜下的禮物
但它終會完結
愛的女神在憎恨的深淵譜出頌歌
你不用哭泣
你並不孤獨
讓我們向永恆不滅的靈魂
輕聲禱告
閃爍著微塵的淚水
快將消逝
信任與寬恕
令世界回歸平靜
站起來吧 孩子
在這片星海之上站起來
站起來吧 孩子
在這片星海之上站起來 |
OP（Opening）
& ED（Ending）中文可稱為開場曲和完場曲。.gif){kind=small}